[She takes a moment to look it over, memorizing it by writing it in the air with her finger. Focusing in on the task at hand rather than him, she repeats the motion a few times before looking up to him.]

So you're saying your suit's able to tap into how your mind handles language?

[That's exactly like the translation circuit she's used to thanks to the Doctor, and it makes her wonder if they're actually speaking English at all right now. It's not really an issue for her since she's used to it on her travels anyway, so she focuses on the factor that their suits are likely going to be responsible for altering and killing them all. It's a healthy paranoid thought at this point, she thinks.]

If we can find something for me to write on, I can copy down what I see.